{"product_id":"ex-voto-trudon-accessoire-lumiere","title":"Ex Voto – TRUDON | Accessoire lumière","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1a1a1a; max-width: 620px; line-height: 1.7;\" id=\"fiche-top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 24px; font-size: 19px; font-style: italic; color: #1a1a1a; line-height: 1.4;\"\u003eUn geste venu de l'Antiquité.\u003cbr\u003eLa main votive syrienne, entre mémoire sacrée et objet de collection.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- CORPS ÉMOTIONNEL --\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 15px; color: #2a2a2a;\"\u003eDécouverte lors de fouilles archéologiques menées en Syrie dans les années 1850, cette main votive fut probablement déposée en offrande à une divinité syrienne. Autour du poignet, une inscription ancienne conserve la trace de ce geste : « Prokla en ex-voto », soit « Pour elle-même et pour sa maison, a dédié ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 15px; color: #2a2a2a;\"\u003eL'original est aujourd'hui présenté au premier étage du Louvre. Dans le cadre de son partenariat avec la Réunion des Musées Nationaux, Trudon fait renaître en cire certaines pièces emblématiques conservées dans les collections de l'Atelier de Moulage. Chaque reproduction transpose ainsi un fragment d'histoire dans un objet contemporain, à mi-chemin entre patrimoine, sculpture et art décoratif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 32px; font-size: 15px; font-style: italic; color: #5a5a5a;\"\u003eUne main offerte aux dieux autrefois — devenue aujourd'hui un objet à contempler, à transmettre et à collectionner.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- CARACTÉRISTIQUES --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 1px; background: #d8dcde; border: 1px solid #d8dcde; border-radius: 4px; overflow: hidden; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fff; padding: 14px 12px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eMatière\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; font-style: italic; color: #1a1a1a; line-height: 1.5;\"\u003eCire\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fff; padding: 14px 12px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eOrigine\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; font-style: italic; color: #1a1a1a; line-height: 1.5;\"\u003eSyrie · Antiquité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fff; padding: 14px 12px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eCollection\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; font-style: italic; color: #1a1a1a; line-height: 1.5;\"\u003eAtelier de Moulage · Louvre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3 INFOS CLÉS --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 8px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f4f5f6; border-radius: 4px; padding: 12px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 3px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eType\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eEx-voto · Main votive\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f4f5f6; border-radius: 4px; padding: 12px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 3px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eParticularité\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eMèche en hommage à la bougie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f4f5f6; border-radius: 4px; padding: 12px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 3px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eUsage\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eObjet décoratif · Collection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- LIENS NAVIGATION --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 8px; margin-bottom: 28px;\"\u003e\n\u003ca style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; padding: 14px 16px; border: 1px solid #d8dcde; border-radius: 4px; text-decoration: none; background: #f4f5f6;\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/maison-diaphane.com\/collections\/bougies\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eLa Catégorie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eToutes nos bougies\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 18px; color: #a9b1b4;\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; padding: 14px 16px; border: 1px solid #d8dcde; border-radius: 4px; text-decoration: none; background: #f4f5f6;\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/maison-diaphane.com\/collections\/trudon\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eLa Maison\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eToute la collection Trudon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 18px; color: #a9b1b4;\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MOT DE MAISON DIAPHANE --\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 2px solid #A9B1B4; padding-left: 16px; margin-bottom: 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eLe mot de Maison Diaphane\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 14px; font-style: italic; color: #2a2a2a;\"\u003eCette main votive est bien plus qu'un objet décoratif : elle porte la mémoire d'un geste vieux de plusieurs siècles. Son inscription, son origine syrienne et sa présence aujourd'hui au Louvre lui confèrent une dimension particulière, entre archéologie, spiritualité et histoire de l'art. En partenariat avec la Réunion des Musées Nationaux, Trudon transpose cette pièce exceptionnelle en cire, fidèle à l'esprit de son Atelier de Moulage. La mèche qui la surmonte rappelle la fonction première de la cire chez Trudon : celle de la bougie. Pourtant, cette pièce appelle davantage la contemplation que la combustion. Elle se collectionne comme une sculpture et s'expose comme un fragment de patrimoine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- EXPÉRIENCES MAISON DIAPHANE --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eVivez l'expérience en boutique\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 8px;\"\u003e\n\u003ca style=\"display: block; padding: 14px 12px; border: 1px solid #d8dcde; text-decoration: none; border-radius: 4px; text-align: center;\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/maison-diaphane.com\/pages\/diagnostic-olfactif\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eDiagnostic olfactif\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 12px; color: #5a5a5a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; line-height: 1.4;\"\u003eTrouver votre parfum idéal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca style=\"display: block; padding: 14px 12px; border: 1px solid #d8dcde; text-decoration: none; border-radius: 4px; text-align: center;\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/maison-diaphane.com\/pages\/le-reveil-parfume\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eRéveil Parfumé\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 12px; color: #5a5a5a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; line-height: 1.4;\"\u003eUne expérience sensorielle unique\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca style=\"display: block; padding: 14px 12px; border: 1px solid #d8dcde; text-decoration: none; border-radius: 4px; text-align: center;\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/maison-diaphane.com\/pages\/parfum-du-jour-j\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4;\"\u003eParfum du Jour J\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 12px; color: #5a5a5a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; line-height: 1.4;\"\u003eCréer votre signature de mariage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ACCORDÉON SEO\/GEO --\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #d8dcde; padding-top: 16px;\" id=\"details-ex-voto-main-votive-trudon\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-size: 11px; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; user-select: none;\"\u003eEn savoir plus sur la Main Votive \u003cspan style=\"font-size: 18px; color: #a9b1b4;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 20px; font-size: 14px; color: #3a3a3a; line-height: 1.85;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 500;\"\u003eEx-voto Main Votive de Trudon\u003c\/strong\u003e — reproduction en cire d'une main votive antique découverte en Syrie dans les années 1850 et conservée au Louvre. Réalisée dans le cadre du partenariat entre Trudon et la Réunion des Musées Nationaux, cette pièce appartient à une collection de reproductions issues de l'Atelier de Moulage. Sa mèche rappelle la fonction originelle de la cire chez Trudon, tandis que son caractère sculptural en fait avant tout un objet de collection. Disponible chez Maison Diaphane, revendeur officiel. Livraison offerte dès 100 € (en France).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid #d8dcde; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eQu'est-ce qu'un ex-voto ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #5a5a5a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eUn ex-voto est un objet offert à une divinité ou à une figure sacrée en accomplissement d'un vœu ou en signe de dévotion. Cette main votive aurait probablement été déposée comme offrande à une divinité syrienne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eD'où vient la Main Votive de Trudon ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #5a5a5a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eL'original a été découvert lors de fouilles archéologiques en Syrie dans les années 1850. Il est aujourd'hui conservé et présenté au premier étage du musée du Louvre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eQue signifie l'inscription sur le poignet ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #5a5a5a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eL'inscription « Prokla en ex-voto » signifie « Pour elle-même et pour sa maison, a dédié ». Elle témoigne du geste d'offrande associé à cette pièce antique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003ePourquoi cette reproduction possède-t-elle une mèche ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #5a5a5a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eComme les autres bustes et sculptures en cire de Trudon, la Main Votive est ornée d'une mèche en hommage à la fonction première de la cire : la fabrication de bougies. Cette pièce est toutefois conçue avant tout comme un objet décoratif et de collection.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eCette pièce est-elle destinée à être brûlée ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #5a5a5a; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\"\u003eBien que réalisée en cire et ornée d'une mèche, cette reproduction est avant tout pensée comme une pièce de collection. Elle se contemple davantage qu'elle ne se consume.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; padding-top: 8px; border-top: 1px solid #d8dcde;\"\u003e\u003cbutton style=\"font-size: 11px; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #a9b1b4; background: none; border: 1px solid #d8dcde; border-radius: 4px; padding: 8px 20px; cursor: pointer;\"\u003e Réduire ↑ \u003c\/button\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trudon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59624161378629,"sku":"2430000016967","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/0361\/1461\/files\/buste-ex-voto-pierre-trudon-maison-diaphane.webp?v=1791482616","url":"https:\/\/maison-diaphane.com\/products\/ex-voto-trudon-accessoire-lumiere","provider":"Maison Diaphane","version":"1.0","type":"link"}